| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The maximum number of requests that are allowed within the given request time limit. | 与えられたリクエスト時間制限で許容される最大リクエスト数 | Details | |
|
The maximum number of requests that are allowed within the given request time limit. 与えられたリクエスト時間制限で許容される最大リクエスト数
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You could block legitimate visitors who load too many pages in quick succession on your site. | サイト上で一度に連続でたくさんのページをロードする正規の訪問者をブロックすることもできます。 | Details | |
|
You could block legitimate visitors who load too many pages in quick succession on your site. サイト上で一度に連続でたくさんのページをロードする正規の訪問者をブロックすることもできます。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| IP address '{{ip}}' removed from blacklist using 'unblock' file flag. | 'ブロック解除された' ファイルフラッグを使って、IP アドレス '%s' をブラックリストから削除しました。 | Details | |
|
IP address '{{ip}}' removed from blacklist using 'unblock' file flag. 'ブロック解除された' ファイルフラッグを使って、IP アドレス '%s' をブラックリストから削除しました。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Can not use the Rename WP Login feature because you have chosen a path ("%s") that is already used on your WordPress site. | あなたの WordPress サイトですでに使用されているパス ("%s") を選択したため、Rename WP Login 機能を使用することができません。 | Details | |
|
Can not use the Rename WP Login feature because you have chosen a path ("%s") that is already used on your WordPress site. あなたの WordPress サイトですでに使用されているパス ("%s") を選択したため、Rename WP Login 機能を使用することができません。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Successfully sent Firewall Block email alert to: {{to}} | ファイアウォールブロックメールアラートの %s への送信に成功しました。 | Details | |
|
Successfully sent Firewall Block email alert to: {{to}} ファイアウォールブロックメールアラートの %s への送信に成功しました。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to send Firewall Block email alert to: {{to}} | ファイアウォールブロックメールアラートの %s への送信に失敗しました。 | Details | |
|
Failed to send Firewall Block email alert to: {{to}} ファイアウォールブロックメールアラートの %s への送信に失敗しました。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Security Admin PIN setup was successful. | セキュリティ Admin の設定に成功しました。 | Details | |
|
Security Admin PIN setup was successful. セキュリティ Admin の設定に成功しました。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| {{scan}}: scan completed and items were discovered. | %s スキャンが完了し、アイテムが見つかりました。 | Details | |
|
{{scan}}: scan completed and items were discovered. %s スキャンが完了し、アイテムが見つかりました。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Any IP addresses on this list will bypass all Plugin Security Checking. | このリストの IP アドレスは、プラグインセキュリティチェックをすべて回避します。 | Details | |
|
Any IP addresses on this list will bypass all Plugin Security Checking. このリストの IP アドレスは、プラグインセキュリティチェックをすべて回避します。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Security Admin PIN was not correct. | セキュリティ管理者キーが正しくありませんでした。 | Details | |
|
Security Admin PIN was not correct. セキュリティ管理者キーが正しくありませんでした。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Users provided will be security admins automatically, without needing the security PIN. | 与えられたユーザは、自動的にセキュリティキーを必要としないセキュリティ管理者になります。 | Details | |
|
Users provided will be security admins automatically, without needing the security PIN. 与えられたユーザは、自動的にセキュリティキーを必要としないセキュリティ管理者になります。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow Login Through XML-RPC To Bypass Accounts Management Rules | アカウント管理リール回避による XML-RPC からのログインの許可 | Details | |
|
Allow Login Through XML-RPC To Bypass Accounts Management Rules アカウント管理リール回避による XML-RPC からのログインの許可
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please check the box to confirm this action | ボックスにチェックを入れて削除の確認をしてください。 | Details | |
|
Please check the box to confirm this action ボックスにチェックを入れて削除の確認をしてください。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If the option you select becomes unavailable at some point, we will revert to auto detection. | 選択したオプションが使用できない場合は、自動検出に戻します。 | Details | |
|
If the option you select becomes unavailable at some point, we will revert to auto detection. 選択したオプションが使用できない場合は、自動検出に戻します。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you have a problem with scanning the QR code enter the long code manually into the app. | QR コードのスキャンに問題が発生した場合は、このコードをアプリにマニュアルで入力します。 | Details | |
|
If you have a problem with scanning the QR code enter the long code manually into the app. QR コードのスキャンに問題が発生した場合は、このコードをアプリにマニュアルで入力します。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as